Art by Gebing Conception shows a quasar as a tremendous outburst in the core of a far-distant spiral galaxy