From hundreds of thousands of kilometers away, the Cassini spacecraft spies craters on the surface of the moon Janus.